Qiang さんのプロフィール这趟车,不打猎フォトブログリストその他 ツール ヘルプ
    2005/07/31

    门里门外

    前面有扇门。门外有另一间房间。门上写着“芝麻开门,美梦成真”。
    我们手拉着手站在门前。看看门。又看看对方。
    眼神传递着信息:打开吗?进去吗?
    我们已经生活在一个很幸福的房间里。在这个房间里,我们的大部分愿望都可以实现。
    但是,若想获得最想要的,打开门,进入下一个房间,是唯一的途径。
    可是,门开了,就意味着愿望一定实现吗?
    门后的房间,真的比门里美好吗?
    唯一知道的,就是开了门,进去了,就不能再回来了。
    只能一直呆下去,也许会碰见另一扇门,打开。但再也回不到现在所处的房间了。
    没人愿意用自己最珍惜的东西去赌,即使赢来的话能获得更珍惜的东西。
    但是,到手了,就不愿再放开。
    放手,比抓紧难得多。
    人都是惰性的,安于现状的,尤其是在现状并不是让人讨厌无法忍受的情况下。
    我们应该怎么做?
    放弃现在所处的房间的生活,打开那扇门,去看看门后的那个房间?但是门开了,就意味着我们踏上了一条不归路。
    彼此在乎,所以患得患失。
    患得患失,所以犹豫不决。
    在有足够应付门后的房间的实力前,我不会去打开那扇门。
    可是不去开门,门就不会开了吗?
    在如今的这个房间里,一切达到了一个微妙的平衡。
    任何一点空气的波动,都会破坏这种平衡。会在我们没有准备好之前,打开那扇门。
    不对的时机,只会获得最坏的结果。这不是我们想要的。
    我们要积蓄力量。在最适当的时刻,打开那扇门。成功的机率才会最大。
    我们真的能等到积蓄了足够实力的打开门的那一天吗?
    我坚信。可是我们谁也给不了对方保证。因为誓言就是用来打破的。保证也只能让人在毁约前多想几秒钟而已。
    行动。事实。再加上时间。这些才是能够证明我们的。
    我在用尽一切的力量,去积蓄实力。我必将会打开那扇门。我们会一起走进去。手牵着手。不回头。
    我坚信,我们会在一起。

    コメント (11 件)

    しばらくお待ちください。
    入力されたコメントは長すぎます。短くしてください。
    何も入力されていません。もう一度やり直してください。
    現在、コメントを追加できません。後でもう一度やり直してください。
    コメントと書くには、保護者 (ほごしゃ) の方の許可 (きょか) をもらってください。許可をリクエストする
    保護者 (ほごしゃ) の方が、あなたがコメントを書けないようにしています。
    現在、コメントを削除できません。後でもう一度やり直してください。
    1 日に投稿できるコメントの最大数を超えました。24 時間経過してから、もう一度やり直してください。
    あなたが他のユーザーに対して迷惑行為を行っている可能性があると確認されたため、お使いのアカウントによるコメントの投稿を無効にしています。誤って無効にされたと思われる場合は、Windows Live のサポートにお問い合わせください。
    コメントを投稿する前に、以下のセキュリティ チェックを完了してください。
    セキュリティ チェックに入力する文字は、画像に表示されている文字または音声で流れた文字と一致していなければいけません。

    コメントを投稿するには、お使いの Windows Live ID でサインインしてください (Hotmail、Messenger、または Xbox LIVE を既に使用している場合は、そのアカウントが Windows Live ID です)。サインイン


    Windows Live ID をお持ちでない場合は、アカウントを新規登録してください。

    匿名 の表示アイコン
    sTEAl さんの投稿:
    to 石米:
    心甘情愿只是造成一个简单的假象。到头来只有一个人觉得简单。周围的人看着你,忍着笑。不过简单的人能够活得快乐点,像阿甘。因为他们活在自己的简单世界里。
    8 月 8 日
    匿名 の表示アイコン
    石米 さんの投稿:
    任何一件事情,只要心甘情愿,总是能够变得简单
    8 月 1 日
    匿名 の表示アイコン
    石米 さんの投稿:
    看完满感动
    呵呵
    8 月 1 日
    匿名 の表示アイコン
    金笛讼师sTEAl さんの投稿:
    六指琴魔nancy尽管放马杀将过来,保管叫你有去无回~
    欲知nancy是死是活,且听下回分解~

    你已经堕落了一个上午了吧?我一上午可是打了快30页的合同……专职打字员……绝无仅有的用微软拼音的打字员……
    8 月 1 日
    匿名 の表示アイコン
    琴师Nancy さんの投稿:
    宁可称以下胡言乱语为“琴逢笛手”。诸位看官,知道律师事务所得有多喧闹了吧。这还只是两个轻量级人物。合伙人会议通常是在京郊某宾馆召开。青山莽莽,任由厮杀。
    8 月 1 日
    匿名 の表示アイコン
    sTEAl さんの投稿:
    PS:
    每小时收费160刀(还得预约)的Nancy

    这句话在别人不知道你的职业的情况下,容易引起误解。
    8 月 1 日
    匿名 の表示アイコン
    sTEAl さんの投稿:
    我消灭第六感没问题,因为我本来就没有……
    做女人的没有第六感还怎么表现出蠢笨男人的不同
    你还起的挺早,感觉上班你都没来得这么早……
    8 月 1 日
    匿名 の表示アイコン
    闲来无聊越发贫的Nancy さんの投稿:
    既然说我贫,我不说几句能对得起这个称号吗?而且你恰好遇到失业在家笼中之鸟的Nancy而已,要不你哪有机会跟每小时收费160刀(还得预约)的Nancy臭贫啊?我在我的Blog上可从来是稀墨如金呢。

    我完全赞同你的书法哥们儿,这句诗,舍你其谁?赶明儿我推敲个好的英文翻译出来,用最夸张的花体也给你写一幅。

    作律师的要消灭第六感。
    8 月 1 日
    匿名 の表示アイコン
    sTEAl さんの投稿:
    曾因酒醉鞭名马,生怕情多累美人
    这首诗一直挂在我书房的墙上,是高中毕业时我们班书法最好的哥们儿给我写的,他说觉得郁达夫的这首诗是为我造像……

    你终于还是堕落的跑去玩旋转木马啦?哎……我今天又在家里加了一天班……我觉得我比你们老陶还工作狂……

    你怎么知道我今天要写点什么的呢?我有什么异常举动吗?奇怪……莫非是你身为主办一级律师可怕的第六感……
    7 月 31 日
    匿名 の表示アイコン
    坐了旋转木马回来后的Nancy さんの投稿:
    那句诗是毫无意义的,在看过之后就那样跳到脑海里,我也是不只所云了。知道你今天一定会写点什么的。但没想到会这么理性,毅然决然。看来,几个月的律师工作不是白作的。人生的选择通常都是困难的,天蝎座又还要注意防止过于克制和过于执著,所以选择就更困难了。于是唯一有意义的,只是选择然后不后悔。更多时候要信宿命,所谓“得之我幸,不得我命”。
    7 月 31 日
    匿名 の表示アイコン
    坐了旋转木马回来后的Nancy さんの投稿:
    “曾因酒醉鞭名马,生怕情多累美人”
    7 月 31 日

    トラックバック

    この記事のトラックバックの URL は次のとおりです。
    http://stealmurder.spaces.live.com/blog/cns!D29FAA240854FADD!607.trak
    この記事を参照しているブログ
    • なし